你知我知”的由来?
“天知地知、你知我知”是一个俗语,是人们订立攻守同盟时的
常用语。认为两个人的事,你不说,我也不说,谁能知道。
“天知地知、你知我知”这一俗语的由来,出自东汉。东汉荆州
刺史杨震,是个清官,为人正派,清正廉洁,后来他被调任为东莱 太守。
当他去东莱上任时,途经昌邑县,该县县令王密是他任荆州 刺史的时候举荐的,王密听得杨震到来非常高兴,晚上带黄金数十
斤作为礼物,悄悄去拜访杨震,其一是对杨震过去的举荐表示感谢, 并想通过贿赂请这位老上司以后再多加关照,可是杨震当场拒绝了 这份厚礼。
说:“故人知君,君不知故人,何也?”王密以为杨震假
装客气,便道:“幕夜无知者。”杨震便生气地说:“天知、地知、你 知、我知,怎么说无知?”王密十分没趣,也很羞愧,只得带着礼物 狼狈而回。
“天知地知、你知我知”这句话,从上述故事来看,是一个褒义
用语,以后人们却反其意用之,成为订立攻守同盟时的常用语了。
这种现象被称作词义反向引申。
版权声明:本站所有内容都来自互联网公开信息整理而来。